Denne turen var tur nr.2 fra Rad+Reisen i 2023. Den første var "Historiske hansabyer i Holland"
Vi var topp heldige med vær og temperatur. Dette var en meget interessant og fin tur. Bra sykkelveger. Tog og fergetransporten gjekk bra.(Fikk litt kjeft av konduktøren for av vi var litt over en time fortidlige på toget) Men det gjekk bra.
Den siste dagen sykla vi rundt nordenden av sjøen og det var den fineste turen veg og natur. Den var ikke i kartboka. Kartboka kunne vært litt mer detaljert med generelle sykkelveger så vi kunne se alternativer.

****

This trip was trip No. 2 of Rad+Reisen in 2023. The first was "Historic Hanseatic Cities in Holland".
We were very lucky with the weather and temperatures. It was a very interesting and beautiful trip. Good cycling routes. Train and ferry transportation worked out well (the conductor yelled at us a bit for being a little over an hour early), but it went well.
On the last day we cycled around the northern end of the lake and it was the most beautiful tour in terms of road and nature. It wasn?t charted in the map book. The map book could have been a little more detailed with general bike paths so we could see alternatives.

****

Diese Reise war Reise Nr. 2 von Rad+Reisen im Jahr 2023. Die erste war "Historische Hansestädte in Holland".
Wir hatten großes Glück mit dem Wetter und den Temperaturen. Es war eine sehr interessante und schöne Reise. Gute Radwege. Der Zug- und Fährtransport hat gut geklappt (der Schaffner hat uns ein bisschen angeschrien, weil wir etwas mehr als eine Stunde zu früh dran waren), aber es ist gut gelaufen.
Am letzten Tag sind wir um das nördliche Ende des Sees geradelt und es war die schönste Tour, was Straße und Natur angeht. Es war nicht im Kartenbuch verzeichnet. Das Kartenbuch hätte ein wenig detaillierter sein können mit allgemeinen Radwegen, damit wir Alternativen sehen konnten.